中文很难学

帮我学习汉语

导航

<2010年3月>
28123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

公告

我是美国人,2003年去过中国,在那儿住过两年。那时才开始学习汉语。汉语很难,我需要很多帮助。如果你在我的文章里看到错误,又有时间的话,请回复,给我修改一下。谢谢大家!

统计

档案

学习语言

朋友的博客

登录

2006年2月20日 #

我搬家了

到这儿: http://spaces.msn.com/zhnewbie

16:13 | 评论 (0)

2005年6月21日 #

再见中国


为了还学习贷款,我需要回美国工作。因为我的贷款的数额很大,找在中国的工作不够还贷款,所以我这个星期五(24号)要回国了。这两年我学会了很多新的知识,交了不少朋友。我觉得来中国的决定是我一生中最好的决定。我希望你们都有去国外的机会。而且我希望我们能用网络继续保持联系。我的qq是421193240,我的msn是dingmuti@hotmail.com。在此,我要谢谢所有的朋友,语伴,网友,和同事。祝你们生活愉快身体健康!

再见,
丁慕醍

16:25 | 评论 (12)

2005年6月16日 #

美国的高中情况(2)

那美国高中生如何度过这么多的空闲时间呢?有些可能参加运动,有些可能参加别的活动,但大部分只关心他们的coolness。(不要用字典查这个词,因为是我刚才创造的。coolness可能有点像“流行程度”。)怎么关心自己的coolness?我要讲一下coolness的不同方面。

(1)外表
你的样子跟你的coolness有很大关系。你的身材,容貌,穿着都很重要。你应该记得美国人的审美观和中国人的不一样。虽然除了手术之外你不可能改变你的容貌,但你可以换你的发型,衣服。那么如果你想提高你的coolness,你应该穿什么衣服呢?或者说什么是cool的衣服?在美国有一个频道叫MTV。很多中国人觉得MTV的意思是音乐电视,但是音乐电视其实叫music video。如果你说MTV,所有的美国人觉得你的意思就是这个频道。MTV很像中国的Channel V,有时侯有music videos,有时侯有别的节目。MTV总是有最流行的名星穿着最时髦的衣服。这个频道对高中生有很大的影响。如果你看这个频道一个星期,你就几乎可以变成一个美国高中生。然而如果coolness只跟你的外表有关系,那美国高中生仍然有很多空闲时间。关心你的coolness是“全职工作”。下次我想告诉你coolness别的方面。

16:35 | 评论 (3)

2005年6月15日 #

美国的高中情况(1)-Repost

这个话题其实很难讲。很多美国电影讲美国高中的故事,但是如果你没上过美国的高中那很难理解这样的电影,很难说什么是假的,什么是真的。现在我想比较美国的和中国的情况。这两个国家之间最大的区别就是人口。中国人太多了,如果你不学习你就不会考上好中学。中学时不学习的话不会考上好大学。如果你没有好大学的学位,可能很难找到好工作。所以在中国这些考试对你的生活有很大的影响。在美国不是这样。我有一些朋友,他们成绩不好,没考上大学,而且他们不想上大学。虽然他们现在的工作没什么意思,但是他们的生活还是很舒适。(他们比我有钱多了,我很穷!)另一个差别是在美国有很多一般的,便宜的大学。要是你想上大学,你就可以上大学(但是上最好的大学还很难)。这样一来美国的高中生不需要担心考试,没有很多作业。如果一个中国高中生去美国学习,他就觉得好像没有作业似的。

15:45 | 评论 (1)

2005年6月14日 #

学习语言,交朋友的机会

一位北大留学生刚刚开一个非常有用的网站。你可以在这个地址上:
http://www.langex.net/

他说:
“这个网站致力于为学习外语的中国人寻找以该语言为母语的外国人, 结成语言伙伴。 如果成为会员, 你可以通过浏览我们的会员名单, 寻找合适的语伴。 会员的电子邮件只向网站会员提供。”

希望这个网站对你们学习语言的人很有用,而且我希望学习别的语言可以帮你交朋友,让你天天开心。将来我要在我的博客的左边有跟学习语言有关的链接。

23:27 | 评论 (6)

2005年6月10日 #

美国的中学情况

这个情况很难说明。很多美国电影讲美国中学的故事,但是如果你没上美国的中学那很难理解这样的电影,很难决定什么是假的,什么是真的。现在我想比较美国的和中国的情况。这两个国家之间最大的区别就是人口。中国人太多了,如果你不学习你就不会考上好中学。中学是不学习的话不会考上好大学。如果你没有好大学的学位,可能很难找到好工作。所以在中国这些考试对你的生命有很大的影响。在美国不是这样。我有一些朋友,他们不是好学生,没考上大学。虽然他们现在的工作没有意思,但是他们还有很舒服的生活。(他们的钱比我的多多了,我很穷!)而且美国有很多很一般的大学,如果你想上大学,你就可以上大学。(但是上最好的大学还很难)。这样以来美国的中学生不需要担心考试,没有很多作业。如果一个中国中学生去美国学习,他就觉得好象没有作业似的。

那美国中学生怎么花这么多空的时间呢?有些可能参加运动或者别的活动,但是大多数只关心他们的coolness。(不用字典查这个词,而不是如果你能猜它的意思,就回复这个文章,告诉我你的想法)怎么关心你的coolness?下次我就说明!

17:47 | 评论 (3)

2005年6月9日 #

Repost........

......因为上次的文章太差了。

有一只凤凰在老的时候燃烧了,然后在燃烧的灰烬中又获得了重生。我的家乡位于气候热得像火一样的沙漠中,因此叫凤凰城。凤凰城的气候非常热,在这个城市历史上最高温度达到过五十度。然而我觉得凤凰城的气候比北京的好。冬天的时候北京和凤凰城都很干燥,但北京更冷。夏天的时候凤凰城仍然很干燥,但北京的湿度很高,让你感觉很闷。在我的家乡因为非常干燥所以可以让你感到干爽,舒服。我们家有自己的游泳池(在凤凰城大多数房子都有自己的游泳池)。如果你从游泳池出来,即使在温度高的时候,你也会感到很冷,甚至打哆嗦。

你可能听说过凤凰城的篮球队(suns)。凤凰城也有棒球队(diamondbacks),也有美式橄榄球队(cardinals)。凤凰城的历史并不长,1950年以前人口特别少,现在的人口是一百三十万。附近的地方包括很有名的大峡谷,开车只需要四个小时。洛杉矶也很近,开车只需要六个小时。凤凰城是亚利桑那州的首府。这个州有很多印第安人的自治区。一个印第安民族叫Apache族,他们有一个小吃和北京的油饼完全一样。你觉得汉族和Apache族可能有一样的祖先吗?

17:08 | 评论 (3)

2005年6月7日 #

我老家凤凰城

根据神话一只凤凰老的时候着火,然后从自己的灰再出生。我的家乡是从气候很热的沙漠出生的,所以叫凤凰城。凤凰城的气候非常热,以前最高的温度就是50度(122F)。然而我觉得凤凰城的气候比北京的好。冬天的时候北京和凤凰城都很干燥,但北京更冷。夏天的时候凤凰城还很干燥,但北京的湿度很高,让你的汗水没有用。在我的家乡因为非常干燥所以出汗水可以让你感到舒服。我们家有自己的游泳池(在凤凰城大多数房子都有自己的游泳池)。如果你从游泳池出来,甚至温度很高的时候,你就可以感到很冷。

你可能听过凤凰城的篮球队(Suns),凤凰城也有棒球队(Diamondbacks),也有美式橄榄球队(Cardinals)。凤凰城的历史并不长,1950年以前人口特别小,现在的人口是1,300,000。附近的地方包括很有名的大峡谷,开车只需要4个小时。洛杉矶也很近,开车只需要6个小时。凤凰城是亚利桑那州的首都。这是个亚利桑那州新闻网站。这个州有很印第安人自治区。一个印第安民族叫Apache族,他们做一个吃的东西像北京的油饼完全一样。你觉得汉民和Apache民可能有一样的祖先吗?

这篇文章一定有错误,帮我修改一下,多谢谢大家!

11:47 | 评论 (6)

2005年6月5日 #

FreeBSD

为了学习汉语我经常写很短文章。下面的是关于FreeBSD。
FreeBSD的英语网页
FreeBSD的中文网页
我的语伴已经帮我修改这篇文章,所以错误应该很少。:)

我最喜欢的操作系统是FreeBSD。FreeBSD是一种unix系统,跟linux差不多。我用FreeBSD的原因有三个。一是FreeBSD的操作方法很清楚。你可以配置FreeBSD让它只包括你需要的软件和程序。这样可以使你的操作系统非常稳定和可靠。第二个原因是用FreeBSD的ports可以安装的软件特别丰富。说实话,在这些软件里有些比windows的相同用途的软件好多了,但也有些比windows的差。我觉得FreeBSD的优点大于缺点。最后,对我来说也是最重要的原因是用FreeBSD可以很容易地使电脑自动完成你的指令。我经常用FreeBSD来自动地下载电视剧并跟我的朋友们分享这些电视剧。如果看过这篇文章以后你还不同意我的观点那你应该记得FreeBSD是免费的!

17:45 | 评论 (4)

2005年6月3日 #

www.technorati.com

www.technorati.com是个跟blogs有关的网站。我觉得这个网站的目标是帮你找到blogs还可以帮你吸引人来到你的blog。为了注册我需要在我的blog上发这个url:
Technorati Profile

14:16 | 评论 (0)

我的中文名字

我来到中国以后我认识不少中国朋友。因为很多中国人想学英文而且想学中文的西方人还不多,所以很容易找到互相帮助的人。我的第一个语伴给我起名字。她这样解释我的名字:
丁的发音很像我的英语姓的发音。
慕醍(‘ti’有第二声)有点像我的英语名字,而且有很好的意思。醍是“醍醐灌顶”的醍。我的朋友又说你可以这样想:慕醍的意思就是“羡慕智慧者”。

多谢你们的帮助!我没想到我的第一随笔已经有评论!

13:05 | 评论 (4)

2005年6月2日 #

First Post

大家好!我先介绍一下,我的中文名字叫丁慕醍,我2003年来中国教英语。那时候我24岁,才开始学习中文。你应该知道学习中文很难,我需要很多帮助。如果你看我的博客,请帮我修改我的错误。我为什么想学习中文?我经常问这个问题。我的学汉语的原因有很多,但我觉得一个重要的是我喜欢学跟我自己不同的文化,而且我相信学习语言就是学习文化。
这张照片是在故宫博物馆拍的。在照片里我指的是我站的地方。


唉呀,我的中文很差。请你们多多帮助!

21:28 | 评论 (12)


请不要发表可能给我们带来伤害的政治言论,谢谢配合